中新网巴黎1月8日电 (记者 李洋)当地时间1月7日，中国新任驻法国大使邓励向法国外交部礼宾司司长比耶递交国书副本。

当地时间1月7日，中国新任驻法国大使邓励向法国外交部礼宾司司长比耶递交国书副本。中国驻法国大使馆供图

邓励表示，我很荣幸受习近平主席委派出任中国驻法国大使，深感使命光荣、责任重大。中法关系基础牢固、前景广阔。我愿同法方共同努力，为推动双边关系取得更大进步作出贡献。

比耶欢迎邓励履新，表示法方高度重视法中关系，愿为中国大使和使馆开展工作提供便利。

邓励大使和夫人张华于6日抵达法国巴黎。抵达时，法国外交部礼宾司官员和中国驻法国使馆主要外交官到机场迎接。(完)

　　警方表示，对交通事故、交通违法多发，存在交通安全隐患的单位，公安交管部门将约谈单位负责人，下发《责令限期改正通知书》，责令限期改正。逾期未整改的单位，公安交管部门将对其采取禁止机动车上道路行驶、并处罚款的处罚。

　　生态环境部日前发布《自然保护地生态环境调查与观测技术规范》（下称《技术规范》），自11月1日起施行。本标准规定了自然保护地生态环境调查与观测的指标、技术要求和方法。《技术规范》从生物多样性、生态系统服务功能、环境质量、自然条件与灾害和人为活动等5个方面，综合“天空地”各种观测技术手段的特点和优势，形成了全方位、立体化的调查与观测技术体系。

　　10月30日，国家副主席韩正在北京会见了美国飞虎队代表团。参加此次会见的有美中航空遗产基金会主席格林和飞虎队老兵莫耶、麦克马伦。