中新社香港1月7日电 香港特区政府投资推广署7日表示，新加坡资产管理公司佰利腾资产管理在香港开设首个海外办事处，利用香港优越的地理位置，担当联系北亚和东南亚地区客户的重要桥梁角色。

新加坡资产管理公司佰利腾资产管理在香港开设首个海外办事处。图为佰利腾资产管理联合创始人、总裁兼投资总监李良炜(左)和佰利腾资产管理(香港)私人有限公司首席执行官邝臻(右)。特区政府新闻处供图

投资推广署助理署长刘智元表示，香港是国际金融中心，地位获得广泛认可，同时亦是亚洲最大的国际资产管理中心，是佰利腾资产管理拓展区内业务的理想据点。希望他们在香港的业务蒸蒸日上，并借香港拓展区域内业务。

佰利腾资产管理(香港)私人有限公司首席执行官邝臻表示，香港不但是世界第二大跨境财富管理中心，亦是开拓粤港澳大湾区庞大市场的重要闸道，为其提供良好的机遇，增强和扩展业务。香港在《全球金融中心指数》中总排名上升至全球第三位，相信香港团队将为客户提供一个全球化和多元平台，以保全和增加他们的财富。未来会积极把握香港和新加坡之间带来的强劲协同投资机会。(完)

　　接种流感疫苗是预防流感最有效的预防措施之一，可以显著减少感染的风险以及改善感染后的症状，从而降低接种者感染流感病毒和发生严重并发症的风险。每年的疫苗都会根据流行病学数据中的病毒株变化而更新。为保证接种人群得到最大程度的保护，建议无论前一季节是否接种，在当年流感季节来临前仍需接种流感疫苗。

　　中新网11月1日电（中新财经记者 左宇坤）“商转公”，即商业性个人住房贷款转为住房公积金个人住房贷款。因为商贷和公积金贷款间仍存在较大的利率差，这也成为降低购房者房贷压力的一个重要渠道。

　　据新快报2002年报道，2001年4月3日凌晨，尚金勇杀害女友。尚金勇交待，自己发现女友从事卖淫活动，多次劝阻无效。4月2日晚上，尚金勇在事发旅店内多次劝说女友，3日凌晨4时多，尚金勇一怒之下，用随身携带的一把水果刀朝女友的头部、身上乱捅，并用双手扼住其脖子，直至其不动。死者身上共有31处刀伤，脾、肝破裂，因创伤性失血休克死亡。