原创 专访《黑神话：悟空》英文配音亚历山大：专门澳门六开彩开奖结果资料查询2023了解了《西游记》 还想研究“二郎神”
中国国产游戏《黑神话：悟空》自今年8月发售以来，在海内外平台热度持续不减。游戏中饱含情感的角色对话，让不少玩家直呼“上头”。
英国游戏配音演员詹姆斯·亚历山大(James Alexander)在英文版《黑神话：悟空》中为“寅虎”等多个角色配音。近日，亚历山大在接受中新社专访时表示，他在配音前专门了解了中国古典名著《西游记》，游戏团队也帮助他理解了角色所处的时代背景。在配音过程中，他并没有遇到太多因为东西方文化差异而造成的理解上的困难。文化差异融合在这部游戏中做得非常好。
作为游戏的配音演员兼忠实玩家，亚历山大认为，《黑神话：悟空》中各式各样的中国元素对于海外玩家很有吸引力，同时又将西方流行的游戏玩法很好地融入其中，让玩家很容易就上手。这种东方文化与西方游戏技术的融合，是这部游戏走红海外的重要因素之一。
《黑神话：悟空》也激发了亚历山大对中国神话传说的兴趣。“我一定会买一本关于中国神话和民间传说的书，好好读一读。”他说。
刘映含 田敏娜 北京报道
阿尔巴尼斯此访也将出席11月5日开幕的第六届进博会，这一重要展会被视为中国构建新发展格局的窗口和国际企业挖掘中国机遇的重要平台。据中国商务部和进博会官网发布的信息，本届进博会预计将迎来154个国家、地区和国际组织的来宾，已有超过3400家参展商和39.4万名专业观众注册报名，力拓、必和必拓、澳大利亚贸易投资委员会、维多利亚州贸易投资局等澳国企业和机构将参展。
“不排除其他一线城市也会跟进，但每个城市执行的力度、执行项目的覆盖范围有可能会因地制宜。房票政策在一线城市大规模应用的可能性也较小，因为这些地方市场需求比较充足，只要把限购、首付等常规措施定向宽松到位，市场需求就会活跃起来。”张宏伟说。（完）
中新网11月1日电（中新财经记者 左宇坤）“商转公”，即商业性个人住房贷款转为住房公积金个人住房贷款。因为商贷和公积金贷款间仍存在较大的利率差，这也成为降低购房者房贷压力的一个重要渠道。
88206
4377
