原创 《电梯里的古希腊》以幽默风格为中国读者讲述古老馬會傅真西方文明渊源
中新网北京1月18日电 (记者 应妮)如何将整个古希腊装进一部电梯？面对这么个脑洞大开的问题，《电梯里的古希腊》一定能给出完美答案。该书是希腊考古学家西奥多罗斯·帕帕科斯达斯(Theodore Papakostas)博士的最新著作。
作者认为，考古学和整个古代文明是全人类的遗产，重新认识古代文明，就是重新认识我们自己。跟随这位“考古说书人”，读者可以展开一次恢弘壮阔的时空之旅，从约350万年前的旧石器时代开始，一直到公元324年罗马帝国迁都到希腊东部，了解那些不仅影响了希腊历史，也影响了世界历史的里程碑事件。
由中译出版社举办的“把历史与想象装进电梯”——《电梯里的古希腊》新书分享会日前在京举行。
作为该书译者之一，北京外国语大学欧洲语言文化学院希腊研究中心主任钱颖超为读者展示了书中的巧思，如每一章的标题都源自一首希腊歌曲，并与该章内容有巧妙呼应。她认为，这本书打破了传统学术作品的写法，将希腊历史的考古知识生动有趣地娓娓道来、予以科普。她还介绍，日常接触到的许多品牌，灵感都来自古希腊的字母或神话，例如，欧米茄手表以希腊字母“Ω”命名、范思哲以希腊神话中的“蛇妖美杜莎”作为标志。由此可见，古希腊文明看似遥远，实则“近在身边”，具有经久不衰的魅力。
导演、古希腊戏剧专家罗彤赞赏该书令人“眼前一亮”。她认为，该书的可贵之处在于“以当代读者‘听得懂’‘看得见’‘摸得着’的语言表达方式，以苏格拉底对话式幽默的语言风格，讲述了一段有关古老西方文明的渊源故事”。
据介绍，近年来，中译出版社连续推出了《美的多元：古希腊的艺术与生活》《希腊神话全书(全6册)》《探寻希腊人》等希腊主题作品，未来也将继续引进、翻译、出版相关的优秀希腊文化作品，为中希两国交相辉映、源远流长的文化交流注入新的活力。(完)
在北京体育大学体育休闲与旅游学院、阿尔伯塔国际休闲体育与旅游学院教授蒋依依看来，“小城旅游”兴起的背后是中国旅游市场下沉带来的现实助力。在假期避开“人挤人”的热门旅游城市，选择性价比高及独具烟火气的旅游“小城”，体现了“反向旅游”与“小城旅游”的双向奔赴。可以预见，随着中国旅游市场客源地与目的地逐步多元化，“小城旅游”的新兴发展将为国内旅游消费市场带来更多新的增量空间。
专家认为，美国会近日通过涉TikTok法案体现出贸易保护主义抬头。在此背景下，中国支持特斯拉在华测试最新科技，是外资与中国市场的“双向奔赴”。这再次展现了中国政府扩大开放的积极姿态，中国欢迎外资企业在中国落地先进的智驾技术，让中外技术在国内同时开花，共同进步。（中国日报）
购房人在所购住房城区范围内无住房的，或在所购住房城区范围内仅有一套住房且正在挂牌出售的，办理新购住房的按揭贷款时可按首套住房认定。
76048
4613
